いつもHOTARU PERSONALIZEDをご愛顧いただき誠にありがとうございます。

さて、この度HOTARU PERSONALIZEDではお客様へのご案内表記を見直し
今まで以上にわかりやすい表記に変更する事といたしました。

■表示変更内容
「製造開始日」から「変更締切日」へと変更
※表示のみ変更となり、サービス内容の変更はございません。

■表示変更時期
2023年4月12日より変更

なお、表示が混在する恐れがございますが順次対応して参ります。
変更に伴いご不便をお掛け致しますが、ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。